Python / AI（人工知能）学習のために覚えておくべき英語表現＆英文法①

Python is a programming language that has been gaining a lot of attention in these few years.

Python is a programming language.
「Pythonはプログラミング言語のひとつです。」

+

that (=the programming language) has been gaining a lot of attention / in these few years.
「そのプログラミング言語は・たくさんの注目を集めてきました・この数年で。」

・when/while/as SV：SVするとき

・before SV：SVするまえに、までに

・after SV：SVするあとに

・since SV：SV以来

・until / till SV：SVまでずっと

・by the time SV：SVまでには（期限のby）

・every time / each time SV：SVするたびに

・(the )next time SV：次にするときは

・as soon as SV：SVするとすぐに

・the moment SV：SVするとすぐに

・if SV：もしSVならば

・unless SV：SVしないかぎり、SVを除いて

・once SV：いったんSVすると

・as long as SV：SVするなら、SVの間は

・as far as SV：SVに関する限り

・though / although /even though SV：SVだけれども

・whether SV：AであれBであれ（Aであれそうでなかれ）

・because / since / now (that) / in that SV：SVなので

・so 形容詞/副詞 that SV：とても形容詞/副詞なのでSVだ

・such 名詞 that SV：とても名詞なのでSVだ

・so (that) SV：SVするために、SVするように

・in case SV：①SVの場合 ②SVの場合に備えて

・for fear that SV：SVしないように、SVを恐れて

In other words, programs can’t work
「言い換えれば、プログラムは機能しません」

unless you rewrite them / to computer-friendly language.
「それらを書き換えなければ/コンピューターにとって適切な言語に」

The interpreter executes the program directly,translating each statement into a sequence of one or more subroutines,and then into another language (often machine code).

和訳：インタプリタはプログラムを直接実行し、
各ステートメントを一つ、もしくは一つ以上の一連のサブルーチンに変換し、
次に（それを）別の言語（多くの場合は機械言語）に変換します。

translate A into B
= put A into B

「AをBに訳す」

1. 動詞の語法
2. 名詞の語法
3. 形容詞の語法
4. 副詞の語法

make A into B：AをBにする

turn A into B：AをBにする

put A into B：AをBにする

let A into B：AにBにさせる

talk A into B：Aを説得してBさせる

persuade A into B：Aを説得してBさせる