03_branch_cards
担当者役の3分岐カード
ケースAの相談に返す練習です。3分岐を同時に足さず、一度に一つ選びます。担当者役は書かれていない条件を作らず「未設定」と答えてください。
分岐1|一時金の増額を社内確認できる
担当者:The base salary is fixed, but I can check whether we can increase the signing bonus.
意味:基本給は固定ですが、入社一時金を増額できるか確認できます。
応募者が確認すること:増額の可否、変更後の額、支払日、返還条件。AのUSD2,000からの増額はまだ未定。
解答例:Thank you for checking. Could you confirm whether an increase is possible, along with the revised amount, payment date and any repayment conditions?
意味:ご確認ありがとうございます。増額が可能か、可能な場合は変更後の金額、支払日、返還条件をご確認いただけますか。
分岐2|給与レビューを提案できる
担当者:I can propose a salary review after six months.
意味:6か月後の給与レビューを提案できます。
応募者が確認すること:レビュー実施の承認、時期、基準。昇給保証に置き換えない。
解答例:Could you clarify the review timing and criteria? I understand that a review does not guarantee a salary increase. Would that review arrangement also need approval?
意味:レビューの時期と基準を明確にしていただけますか。レビューは昇給を保証するものではないと理解しています。レビューの実施にも承認が必要ですか。
分岐3|変更を確定するには社内承認が必要
担当者:I’ll need internal approval before I can confirm any changes.
意味:変更を確定するには社内承認が必要です。
応募者が確認すること:変更条件を確認できる見込みと、2026年10月16日17:00 UTCの回答期限との関係。
解答例:When might you be able to confirm the revised terms? Could we also confirm the deadline for my response?
意味:変更後の条件はいつごろ確認できそうですか。私の回答期限も確認させていただけますか。
必要なら:Would it be possible to extend the response deadline while the revised terms are being reviewed?
意味:変更条件の確認中、回答期限を延長していただくことは可能でしょうか。延長は相手が認めるまで未確定です。